Culture

2012 雪花文化展 呼吸的泥土,瓷器

散发自然魅力的韩国美学

了解更多

第六届2012雪花文化展,以“呼吸的泥土,瓷器”为主题。
作为瓷器的基本材料,瓷土相比普通泥土,具有既通风又透气的特点。
它可以防止储藏物发酸腐烂,呈现出卓越的防腐性,发酵性和净化能力。

同时,瓷土本身源自自然,即使回归大自然,
也不会产生危害,这就再一次体现了瓷器环保的优越性。
瓷器源自大自然,所有的成分都能被自然再次吸收接纳,
而不造成任何破坏。这正是体现了瓷器“呼吸的泥土”这一卓越特点。

作家简介

Jeong Yoon-suk 重要非物质文化遗产瓷器匠

出生于全南康津,从16岁开始制作瓷器的Jeong Yoon-suk匠人是重要非物质文化遗产第96号瓷器匠。Jeong Yoon-suk匠人制作的大缸,体现了他分享与传承韩国祖先的汗水、辛勤以及瓷器所承载的传统精神的愿望,并且希望今后也可以一直传承下去的殷切之情。

Bang Chun-oong 忠南非物质文化遗产瓷器匠

出生于忠南瑞山的Bang Chun-oong匠人是忠南非物质文化遗产第38号瓷器匠。在本次展览中,Bang Chun-oong匠人再现了儿时母亲使用过的瓷坛。担心子女挨饿的母亲从父亲制作的瓷坛中取出白米做出了香味扑鼻的米饭,正是那个坛子被保留至今。

Kim Chung-kil 济州岛瓷器匠

22岁才在济州岛开始接触瓷器,Kim Chung-kil匠人是一名济州岛瓷器匠。以各种形态展现了济州岛家中出现重大事情时亲家家中取来的传统瓷器,如用以盛放红豆粥的较大型瓷缸(Heobeok)、少女们使用的瓷壶(Daebaji)、儿童使用的小瓷壶(Daebaji)等。

Bae Yun-suk 首尔市非物质文化遗产瓷器匠

Bae Yun-suk匠人是一名素瓷制作传承技师。素瓷意为“青幽陶瓷”,原是在宫殿中使用的用于发酵储存的容器。Bae Yun-suk制作的青瓷,即使摆设在现代生活方式的室内也毫不逊色,展现了独特的装饰性与现代美。

Heo Jin-kyu 蔚山市非物质文化遗产瓷器匠

Heo Jin-kyu匠人在蔚山蔚州郡外古山瓷器村制作瓷器。在广泛使用瓷器的时期,用于蓄水的大器皿水盆是炊房的必备品。Heo Jin-kyu匠人制作了传统生活中必需的瓷器水盆来展现日常生活中瓷器的面貌与重要性。

Yang Min-ha 媒体艺术家

媒体艺术家Yang Min-ha重现了使用纺车制造瓷器的过程——如灰尘般漂浮在空中的泥土粒慢慢积聚,最终形成一个瓷器。视频是以此次展览中展示的匠人所制造的瓷器为基础制作而成的,但画面中瓷器是半空中的星点积聚而成的虚像瓷器。

SWBK 工业设计师

SWBK是设计师Lee Wuk-woo和Song Bong-gyu建立的设计咨询公司。作为工业设计师,他们平时对素材非常关注,并根据瓷器透气的特性,发掘出崭新的设计素材。将具有瓷器特性的小瓷片如瓦片般层层黏接,制作成可用于建筑与室内装修等空间的“空间肌肤”。

Kwon Jin-hee 陶艺家

Kwon Jin-hee陶艺家的代表作品是通过连续垒砌一定规格的泥土而联想出某种建筑结构的“概念核心”。在此次展览中,展现了以质朴的瓷土制作的“概念核心之影子”。祭器形态与光和影交相辉映,体现了隐喻的温馨空间。

Lee Ki-wook 陶艺家

陶艺家Lee Ki-wook擅长灵活运用装饰技法中的磨边技法制作白瓷。他还完成了将瓷土的色彩添加到白瓷形态上的突破性试验。以赤褐色为底色,通过密集地镶嵌砂质与成分不明的小颗粒以在瓷器表面增加丰富质感。结合传统的瓷土与他突出的磨边技法来展现出瓷器的前所未有的新貌。

Huang Hyeong-xin 家具设计师

家具设计师Huang Hyeong-xim善于利用材料的不同性质,将日常的经验和往日的记忆等元素体现于作品中。在此次展览中,不同于将瓷土直接按压在木制的模具上对其进行烧制的方式,他的作品展现了泥土无穷变幻的可能。