การมองเห็นความลับในความงดงามแบบเกาหลีด้วยเครื่องเคลือบดินเผาสลักศิลาดล

ฉันอยากจะรู้ว่าทำไมคุณถึงเลือกที่จะทำงานร่วมกับเครื่องเคลือบดินเผา อย่างเช่น 'ศิลปะที่ใช้สื่อ' ของคุณ
ฉันเรียนการออกแบบแฟชั่นประมาณสองปีในวิทยาลัย แล้วฉันก็เปลี่ยนไปวาดภาพเมื่อฉันตระหนักว่า ศิลปะเหมาะกับฉันมากกว่าศิลปะเชิงพาณิชย์ ครูศิลปะของฉันแนะนำว่า วิชาหลักด้านซรามิกอาจจะดีสำหรับฉัน และฉันก็เลือกเครื่องเคลือบดินเผาแบบดั้งเดิมมากกว่าเครื่องเคลือบดินเผาทันสมัย ซึ่งเป็นตัวเลือกที่ฉลาดเลยทีเดียว แต่ละขั้นตอนของกระบวนการจากดินกลายมาเป็นเครื่องเคลือบดินเผานั้นมันน่าอัศจรรย์มาก

กรุณาอธิบายความหมายที่สื่อถึงความสร้างสรรค์ของคุณ
ไม่มีข้อความอะไรสอดคล้องกันได้ มันเปลี่ยนทุกครั้งตามสถานการณ์ของฉัน, ความน่าสนใจ และแม้กระทั่งอารมณ์ของฉัน เช่น เรื่องของชุดนี้กับพิมพ์ขาว-ดำใบหน้ามนุษย์บนถ้วย นั่นก็คือ 'ใครฆ่าคนเหล่านี้' ตอนที่ฉันทำมันขึ้นมานั้นมีการประท้วงครั้งใหญ่การปราบปรามต่อต้านประชาธิปไตยของรัฐบาลตุรกี และชีวิตนักเรียนหลายคนถูกสังเวย ฉันนำเสนอใบหน้าของนักเรียนที่ถูกฆ่าในเวลานั้นลงในฟอร์มของลูกระเบิดมือ มี 2 จานที่แสดงอาการของเด็กน้อย 'การมองในแง่ดี’ ซึ่งเป็นชื่อของนิทรรศการในตุรกี แม้ว่าการจัดนิทรรศการเกี่ยวกับการมองในแง่ดี แต่ก็มีเรื่องสงคราม และการฆาตกรรมในทุกที่ ดังนั้นฉันจึงบันทึกเรื่องราวเด็กๆซึ่งไม่ได้แยแสกับความน่ากลัวของสงคราม และชื่อก็คือ 'การมองในแง่ร้าย' ข้อความของงานฉันมีการเปลี่ยนแปลงตามความรู้สึกภายใต้สถานการณ์ที่แตกต่างกัน



ทำไมคุณเลือก การหล่อ มากกว่า การปั้นและขึ้นรูปด้วยมือ?
ไม่มีอะไรที่จะทำลายสมาธิในศิลปะของฉันได้ แต่ด้วยการสั่นของฉัน แม้แต่การผ่าตัดก็อาจไม่สามารถแก้ไขได้ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถยกอะไรหนักๆได้ ฉันต้องมองหาวิธีอื่นนอกจากการปั้นด้วยมือ ซึ่งฉันเลือกการหล่อ ความคิดคือมันน่าจะสนุกในการสร้างสรรค์เครื่องเคลือบ โดยใช้เครื่องมือหรืออุปกรณ์ มันน่าสนใจว่าผลลัพธ์ที่ได้มีความแตกต่างกันอย่างมีนัยยะสำคัญด้วยเรื่องของอุปกรณ์หรือเครื่องมือต่าง โดยส่วนตัว ฉันต้องการรูปร่างที่เรียบ ไร้ที่ติ และการหล่อให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่าการขึ้นรูปด้วยมือ

ฉันขอดูที่คุณคัดลอกงานเขียนหรือภาพบนพื้นผิวของเครื่องเคลือบดินเผาพอร์ชเลน
ตอนที่ฉันศึกษาปริญญาโท ฉันเพลิดเพลินกับการเดินทางและถ่ายรูปภาพจำนวนมาก วันหนึ่งฉันอยากนำภาพเหล่านั้นมาใช้ ฉันศึกษาวิธีที่ที่ฉันจะใช้รูปและเรียนรู้เทคนิคการพิมพ์ที่หลากหลาย ฉันไม่กลัวที่จะพยายามออกไปข้างนอกเพื่อหาประสบการณ์ใหม่ๆ แม้ว่าความล้มเหลวด้วยวิธีการพิมพ์ต่าง ๆ ยังคงมีอยู่มากมาย ซึ่งมันก็สนุกในการเรียนรู้ และค้นพบเทคนิคใหม่ สำหรับฉันแล้วฉันรู้สึกว่าการพิมพ์ดีกว่า และน่าสนใจกว่าการพิมพ์มือ



ตุรกีและเกาหลีมีความสัมพันธ์สุดพิเศษ รูปแบบความสัมพันธ์คุณกับเกาหลีเป็นอย่างไร?
ฉันมีส่วนร่วมในงานเทศกาลศิลปะระดับโลก Gyeonggi World Ceramic Biennale ปี 2011 ฉันได้พบกับศาสตราจารย์ชาวเยอรมันผู้ที่สอนเซรามิกที่มหาวิทยาลัยคยุงฮี ในฐานะศาสตราจารย์ที่เข้ามาเยี่ยมชม และได้พูดคุยแลกเปลี่ยนผ่านอีเมล์กันอยู่หลายปี เขาแนะนำให้ฉันสมัครในตำแหน่งที่เสมือนเป็นตัวตายตัวแทนของเขา เมื่อถึงเวลาที่เขาจะต้องกลับประเทศ และฉันก็ทำแบบนั้น ฉันคิดว่ามันยากสำหรับฉันเพราะมันจะเป็นครั้งแรกที่ฉันอาศัยอยู่ต่างประเทศ แต่แน่นอนฉันมีความสุขมากจริง ๆ เพราะหลายคนยอมรับในตัวฉันเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว หรือเสมือนเป็นเพื่อน มันอาจจะเป็นเพราะเกาหลีคิดว่า ตุรกีเป็น 'ดินแดนพี่ชาย' เพราะตุรกีต่อสู้เพื่อเกาหลีในช่วงสงครามเกาหลี ซึ่งคนตุรกีก็รักประเทศเกาหลีเช่นกัน

ตุรกีเป็นดินแดนที่อยู่ติดระหว่างฝั่งตะวันออกและตะวันตก ซึ่งคุณมีวิธีในการมองวัฒนธรรมเกาหลีบนพื้นฐานประสบการณ์ของทั้งสองวัฒนธรรมอย่างไร
อังการาฝั่งตะวันตก เมืองหลวงของประเทศตุรกี ถูกโอบกอดด้วยวัฒนธรรมตะวันตก ในขณะที่ฝั่งตะวันออกใกล้กับวัฒนธรรมตะวันออก ฉันมาจากภาคตะวันตก (อิซเมียร์) ดังนั้นฉันจึงคุ้นเคยกับวัฒนธรรมตะวันตกและความคิดสมัยใหม่มากกว่า ซึ่งประเทศตุรกีถือว่าโชคดีที่ได้พบกับวัฒนธรรมทั้งสองแบบทั้งตะวันออกและตะวันตก จากมุมมองนี้มีสิ่งสวยงามมากมายเกี่ยวกับวัฒนธรรมเกาหลีที่ฉันไม่สามารถที่เลือกมาเพียงแค่อย่างเดียว แต่หากต้องเลือกจริงๆก็คงเป็นคืองามของเครื่องเคลือบดินเผาศิลาดลสลักสีเทาที่สุดจะพรรณนาได้ ด้วยโครงสร้างแบบดั้งเดิม อาทิเช่น บ้านชาวเกาหลีหรือวัด ซึ่งสวยงามมากด้วยเส้น สี และความกลมกลืนในพื้นหลัง



เครื่องปั้นดินเผาแบบดั้งเดิมของตุรกีแตกต่างจากเกาหลีอย่างไร? คุณจะเปรียบเทียบลักษณะของพวกมันอย่างไร?
วัฒนธรรมเครื่องปั้นดินเผาของเกาหลีและตุรกีมีเหมือนกันคือถูกพัฒนาขึ้นอย่างเป็นเอกลักษณ์ด้วยวัฒนธรรมดั้งเดิม แม้ว่าในอดีตนั้นได้รับอิทธิพลมาจากจีนและประเทศเพื่อนบ้านอื่น ๆ ในกรณีของเครื่องเคลือบดินเผาตุรกีได้รับอิทธิพลอย่างสูงมาจากจีนในช่วงแรกด้วยโทนสีน้ำเงินเข้ม อาทิ Blue China ด้วยรูปแบบ, สีสัน และรูปร่าง และแม้ว่าจะมีเพียงโทนสีเดียวก็ตาม และมีการพัฒนารูปทรงต่าง ๆ จนกระทั่งถึงช่วงยุคกลาง โดยช่วงปลายยุคสมัย มีหลากสีสันที่สดใส เช่น สีเขียวและสีแดง ประเทศตุรกีมีแบบของเครื่องเคลือบดินเผาคล้ายกับครื่องเคลือบดินเผาพอร์ซเลนสีขาวในยุคโชซอน ซึ่งพอร์ซเลนสีขาวในยุคโชซอนนั้นทนต่ออุณหภูมิได้สูงกว่า 1,200-1,300° C ก่อนที่จะเสร็จสมบูรณ์ แต่ของตุรกีเป็นการอบอย่างช้า ๆ ที่อุณหภูมิต่ำกว่า ซึ่งฉันต้องมนต์กับความงามของเครื่องเคลือบศิลาดลสลัดสีเทาของยุคโครยอ และฉันเขียนวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับมัน เพื่อพิมพ์ลงบนบันทึกรายวันของชาวอเมริกัน ฉันมีโอกาสได้เข้าชมพิพิธภัณฑ์เครื่องเคลือบศิลาดลในกังจิน และเตาเผาศิลาดลโบราณสมัยโครยอเป็นส่วนหนึ่งในงานวิจัยของฉัน ในกรณีของเครื่องเคลือบดินเผาศิลาดลสลักสีเทานั้นจัดเป็นหนึ่งอย่างที่สามารถชนะเหนือต้นฉบับจากจีนจนเป็นที่ทราบกันดีว่าเป็น 'เครื่องเคลือบดินเผาพอร์ซเลนที่สวยงามที่สุดในโลก'